Az e{0}}cigaretták különböző nevei a különböző országokban
Hagyjon üzenetet
Az e{0}}cigaretták nevei és szlengkifejezései világszerte jelentősen eltérhetnek a helyi nyelvtől, kultúrától és szabályozástól függően. Ez az áttekintés ország vagy régió szerint kategorizálja ezeket a kifejezéseket, megkülönböztetve a formális kifejezéseket és a köznyelvi szlenget.
🌍 Világméretű útmutató az e{0}}cigarettanevekhez
Íme egy lista az e{0}}cigaretták különböző elnevezéseiről a világon:
| Ország/régió | Hivatalos név | Helyi szleng / Megjegyzések |
|---|---|---|
| Globális angol | e-cigaretta, elektronikus cigaretta | vape, mod, e-cigi, vape toll, PV (személyes párologtató) |
| Ausztrália | elektronikus cigaretta | digitális durry (a „durry” a kézi{0}}sodort dohánycigaretták szlengje) |
| Egyesült Királyság | elektronikus cigaretta | e-fag (szleng; potenciálisan sértő), hubble-buborék (a vízipipa régebbi elnevezése, ma már e-cigarettára is használják) |
| Franciaország | cigaretta electronique (f) | vapoteuse(nőies a készülékhez),e-clope(játssz a "clope"-val, a cigaretta szlengével),CE(a "cigarette électronique" rövidítése) |
| Németország | E-Cigaretta (f) ("[elektronikus cigaretta]") | e-sigaret (holland) |
| Hollandia | elektronikus szigaret (f) | e-sigaret |
| Svédország | elektronikus cigaretta | vejp (ejtsd: "vape") |
| Olaszország | sigaretta elettronica (f) | svapo(főnév, az angol "vape" szóból származik) |
| Spanyolország | cigarrillo electrónico (m) | boli (vape) |
| Portugália | cigarro eletrónico (m) | - |
| Kína | 电子烟 (diànzǐ yān) ("[elektronikus cigaretta]") | "奶茶杯" (tejes teás csésze) az elrejthető eszközökhöz, és "上头电子烟" (shàng tóu diànzǐ yān) a tiltott anyagokat tartalmazó e{0}}cigarettához |
| Japán | 電子タバコ (denshi tabako) ("[elektronikus dohány]") | ベイプ (beipu - a "vape" szóból) |
| Dél-Korea | 전자담배 (jeonja dambae) ("[elektronikus dohány]") | - |
| India | Elektronikus cigaretta | E-cigi (nem hivatalos) |
| Brazília | cigarro eletrônico (m) | Mivel az e{0}}cigaretta betiltott, a kifejezés nagyrészt formális és legális |
| Thaiföld | บุหรี่ไฟฟ้า (bù-rèe fai-fá) ("[elektromos cigaretta]") | Eltiltás miatti jogi határidő |
| Oroszország | Электронная сигарета (Elektrónnaya sigaréta) (f) | вейп (veyp - a "vape" szóból) |
| arab | سيجارة إلكترونية (sijara 'ilikttrunia) (f) / فيب (vib) (a "vape" szóból) | Sok arab országban használják |
| Törökország | elektronikai sigara | Eltiltás miatti jogi határidő |
🇬🇧 angol-Speciális szleng
Az angol nyelvű{0}}világban íme néhány gyakori szlengkifejezés, amelyeket hallhat:
E-Cigaretta/E-cigaretta: A formális kifejezés gyakori rövidítése.
Vape / Vape Pen: A legelterjedtebb kifejezés, amely magára az eszközre vonatkozik. A "párolgás" a használat művelete.
Mod: A "módosított" rövidítése a fejlettebb, testreszabható eszközökre utal.
Tartály: Az e-folyadékot tároló vape-eszköz újratölthető alkatrésze.
Atty: A porlasztó, a fűtőelem rövidítése.
E-Folyadék / E-Lé / Gyümölcslé: Az e-cigarettában használt folyadék.
Cigalike: Az e{0}}cigaretta régebbi kifejezése, amelyet úgy terveztek, hogy hasonlítson egy hagyományos cigarettára.
Személyi párologtató (PV): Az eszköz szakkifejezése.
Puffer: Hétköznapi kifejezés valakire, aki vapezik vagy magát az aktust.
Felhő üldözése: A nagy teljesítményű{0}}eszközök használatának gyakorlata nagy gőzfelhők előállítására.
