Az Állami Dohánymonopólium Igazgatóság közleménye az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatára és a politika értelmezésére vonatkozó végrehajtási szabályok felülvizsgálatáról és kiadásáról
Hagyjon üzenetet
Az Állami Dohánymonopólium Igazgatóság közleménye az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatára és a politika értelmezésére vonatkozó végrehajtási szabályok felülvizsgálatáról és kiadásáról
Augusztus 20-án az Állami Dohánymonopólium Igazgatósága kiadta az "Elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának felülvizsgált végrehajtási szabályait", amelynek célja az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálati kezelésének további egységesítése és a felügyelet szintjének javítása. A szabályok kiterjednek az elektronikus cigaretta piacának jogszerűségét és biztonságát biztosító műszaki felülvizsgálat alkalmazási körére, jelentkezési feltételeire, felülvizsgálati folyamatára stb.
[Two Supremes Reprinted from the State Tobacco Monopoly Administration] Augusztus 20-án a State Tobacco Monopoly Administration hivatalos weboldala közleményt adott ki "Az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának felülvizsgált és kiadott végrehajtási szabályairól" és a végrehajtási szabályokról.
A következő az eredeti tartalom:
Az "Elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának végrehajtási szabályai" irányelv értelmezése
Az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának további egységesítése és az elektronikus cigaretta-felügyelet színvonalának javítása érdekében az Állami Dohánymonopólium Igazgatósága felülvizsgálta és kiadta az "Elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának végrehajtási szabályait".
Ez a felülvizsgálat megerősítette a vonatkozó törvényekkel és rendeletekkel való koordinációt és kapcsolatot, valamint optimalizálta és javította az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatára vonatkozó követelményeket. A felülvizsgált "Az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának végrehajtási szabályai" főként általános rendelkezéseket, alkalmazást, műszaki felülvizsgálatot és mellékleteket tartalmaz, összesen négy fejezetet és 26 cikket. A főbb tartalmak a következők: Először is tisztázzuk a műszaki felülvizsgálat alkalmazási körét és az egyes vezetési tantárgyak irányítási funkcióit; másodszor a műszaki felülvizsgálati kérelem alapvető feltételeinek tisztázása, ideértve a kérelmező feltételeit, az e-cigaretta termékek igénylésének feltételeit, valamint a kérelemhez szükséges anyagokat; harmadszor tisztázza a műszaki felülvizsgálat fő folyamatát, munkamódszereit és a kapcsolódó követelményeket.
Az Állami Dohánymonopólium Igazgatóságának közleménye az e-cigaretta termékek műszaki felülvizsgálatára vonatkozó végrehajtási szabályok felülvizsgálatáról és kiadásáról
Nemzeti Dohánytörvény [2024] 120. sz
Az összes tartományi dohánymonopólium iroda, a Kínai Nemzeti Dohányvállalat Zhengzhou Dohánykutató Intézete, a Shanghai New Tobacco Products Research Institute Co., Ltd. és az összes releváns egység:
Az "E-cigaretta-kezelési intézkedések" (az Állami Dohánymonopólium Igazgatóság 2022. évi 1. számú közleménye) további végrehajtása és az e-cigaretta termékek műszaki felülvizsgálatának egységesítése érdekében a felülvizsgált "E-cigaretta termékek műszaki felülvizsgálatának végrehajtási szabályai" most kiadják Önnek, kérjük, gondosan kövesse azokat.
[...] 3. cikk Az e szabályokban említett elektronikus cigarettatermékek közé tartoznak a cigarettapatronok, cigarettaeszközök, eldobható elektronikus cigaretták és a vonatkozó nemzeti szabványoknak megfelelő csomagolási egységben értékesített elektronikus cigarettatermékek.
4. cikk Az Államtanács dohánymonopólium-igazgatási osztálya felelős a műszaki felülvizsgálati rendszer kialakításáért, kiadásáért és kiigazításáért, valamint a műszaki felülvizsgálat végrehajtásának felügyeletéért és irányításáért.
A tartományi dohánymonopólium adminisztratív osztálya felel a közigazgatási területén belüli elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatára irányuló kérelmek elfogadásáért, valamint a műszaki felülvizsgálat végrehajtásának felügyeletéért és irányításáért.
A műszaki felülvizsgálati munkát az Államtanács dohánymonopólium-igazgatási osztálya által szervezett szakmai intézmények (a továbbiakban: műszaki felülvizsgálati intézmények) végzik.
II. fejezet Alkalmazás
5. cikk Az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatára kérelmező (a továbbiakban: kérelmező) az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatát kezelő rendszeren (a továbbiakban: pályázó) keresztül műszaki felülvizsgálati kérelmet nyújt be a vállalkozás székhelye szerinti tartományi dohánymonopólium közigazgatási osztályához. mint az irányítási rendszer).
6. cikk A kérelmezőnek meg kell felelnie a következő feltételeknek:
(1) Társasági jogi személyiséggel rendelkezik;
(2) legyen a bejelentett elektronikus cigaretta termék védjegytulajdonosa;
(3) meg kell felelnie a nemzeti elektronikus cigaretta-ipari politika követelményeinek;
(4) A meglévő piacképes előírásoknak és mennyiségeknek meg kell felelniük a nemzeti egységes elektronikus cigarettatranzakció-kezelési platform vonatkozó követelményeinek;
(5) Az Államtanács dohánymonopólium-igazgatási osztálya által meghatározott egyéb feltételek.
Ha a védjegyjogosult külföldi vállalkozás, az országban székhellyel rendelkező intézményét vagy megbízottját bízza meg azzal, hogy forduljon az illetékes tartományi dohánymonopólium közigazgatási osztályához.
Ha a kérelmet külföldi márkatartó vállalkozás számára kezelik, annak meg kell felelnie az előző bekezdés első, harmadik és ötödik pontjában foglalt feltételeknek.
7. cikk A kérelmező kötelezettséget vállal a benyújtott anyagok jogszerűsége, hitelessége, teljessége és nyomon követhetősége mellett.
8. cikk A műszaki felülvizsgálatra kérelmezett elektronikus cigarettatermékeknek a következő feltételeknek kell megfelelniük:
(i) Meg kell felelnie az „Elektronikus cigaretták” kötelező nemzeti szabványának;
(ii) Kínában jóváhagyott és bejegyzett védjegy használata;
(iii) betartja az elektronikus cigarettatermékek csomagolására és figyelmeztetéseire vonatkozó vonatkozó rendelkezéseket;
(iv) Az Állami Tanács dohánymonopólium-igazgatási osztálya által meghatározott egyéb feltételek.
A csomagolási egységben értékesített elektronikus cigarettatermékek, az abban található cigarettapatronok és cigarettaeszközök, valamint ezek megfelelő kombinációi a műszaki felülvizsgálaton átesett termékek.
9. cikk Az elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának kérelmezéséhez a következő anyagokat kell benyújtani:
i) a termék alapvető információi;
(ii) a termék védjegylajstromozási tanúsítványa;
(iii) Termékcsomagolási és megjelenési tervrajzok;
(iv) a termék kézikönyvének tervezete;
(v) Termékleírás jelentés;
(vi) Termékképlet és nyersanyagjelentés;
vii. A biztonsággal kapcsolatos kulcsfontosságú gyártási folyamat leírása;
(viii) Termékellenőrzési és -vizsgálati jelentés, valamint egyéb szükséges ellenőrzési és tesztelési jelentések;
ix. Termékbiztonsági értékelés vagy demonstrációs jelentés;
(x) A pályázó kötelezettségvállalási nyilatkozata arra vonatkozóan, hogy a pályázati anyagok felelősek a pályázati anyagok valódiságáért;
xi. Fizikai minták alkalmazása;
xii. Egyéb releváns anyagok.
Az egy csomagolási egységben értékesített elektronikus cigaretta termékek esetében csak az előző bekezdésben meghatározott (i)–iv) és (xi) anyagokat kell benyújtani.
Az előző bekezdésben meghatározott anyagokon túl az importált elektronikus cigarettatermékeknek a gyártási vagy értékesítési engedély megszerzéséhez tanúsító anyagokat is biztosítaniuk kell a származási ország (régió) számára.
10. cikk A tartományi dohánymonopólium adminisztratív osztálya a kérelem kézhezvételétől számított 8 munkanapon belül megszervezi és befejezi az online benyújtott anyagok hiánytalanságának és szabványosításának felülvizsgálatát. A feltételek teljesülése esetén a papíranyagok és a fizikai minták postázásáról értesítőt kell kiadni.
11. cikk A feladási értesítés kézhezvételét követően a kérelmezőnek postai úton kell benyújtania a tartományi dohánymonopólium közigazgatási osztályához a műszaki felülvizsgálati papír anyagokat és a pályázati anyagokkal összhangban lévő fizikai mintákat.
III. fejezet Műszaki áttekintés
12. cikk A műszaki felülvizsgálati munkának be kell tartania a tudomány, a tisztesség és a hatékonyság elveit.
13. cikk A műszaki felülvizsgálat főként a következő szempontokat tartalmazza:
(I) a termékleírás, a képlet és az alapanyag jelentés teljessége és ésszerűsége;
(II) a vonatkozó ellenőrzési és vizsgálati jelentések érvényessége és alkalmazhatósága;
(III) A termékbiztonsági értékelés és demonstráció tudományossága, megbízhatósága és elégségessége;
(IV) A termékminőség és a biztonság garantálásának ésszerűsége, megvalósíthatósága és ellenőrizhetősége;
(V) a termék ízének megfelelősége;
(VI) Egyéb műszaki felülvizsgálatot igénylő tartalom.
14. cikk A műszaki felülvizsgálati intézmény szakértői adatbázist hoz létre, amely a releváns szakmai területek szakértőiből áll.
15. cikk A műszaki felülvizsgálati intézmény felelős a pályázati anyagok formális felülvizsgálatáért, és az előzetes felülvizsgálat lefolytatása után felülvizsgálati véleményt terjeszt elő. A felülvizsgálati munka igényei szerint a szakértői adatbázisból kiválasztja a felülvizsgálati szakértői csoportot, és ülés formájában műszaki felülvizsgálati következtetéseket tesz.
16. cikk A műszaki felülvizsgálatot végző intézmény a hivatalos felülvizsgálatot követő 60 munkanapon belül elvégzi a műszaki felülvizsgálatot.
17. cikk A műszaki felülvizsgálati eljárás során a műszaki felülvizsgálati intézmény megfelelő felülvizsgálati vizsgálatot, helyszíni szemlét végezhet, vagy kérheti a kérelmezőtől a releváns bizonyítékok további kiegészítését a tényleges igényeknek megfelelően.
A felülvizsgálati ellenőrzés, a helyszíni szemle és a kiegészítő bizonyítékok lebonyolításához szükséges idő nem számít bele a felülvizsgálati határidőbe.
18. cikk Az Államtanács dohánymonopóliumának adminisztratív részlege a technikai felülvizsgálaton átesett termékeket tartalmazza a tranzakciókezelési platformba, és dinamikus menedzsmentet valósít meg.
19. cikk Ha egy vállalkozás regisztrációs adatai megváltoznak, vagy a vállalkozás törzsrésze jogi okokból megváltozik, haladéktalanul az eredeti átvételi osztályhoz kell fordulni változtatásért.
Ha a termék kialakítása (beleértve a megjelenést, a szerkezetet, a formulát, az alapanyagokat stb.) megváltozik, akkor újra műszaki felülvizsgálatra van szükség.
20. cikk A piacon értékesített elektronikus cigarettatermékekre vonatkozó információknak összhangban kell lenniük a műszaki felülvizsgálaton átesett termékek információival.
21. cikk A következő körülmények között a dohánymonopólium igazgatási osztálya nem fogadja el a kérelmező által benyújtott műszaki felülvizsgálati kérelmet:
(a) A vállalkozási engedélyt a piacfelügyeleti és gazdálkodási osztály visszavonja, vagy a vállalkozás gazdálkodó szervezetét jogszabály szerint megszünteti;
b) Az elektronikus cigaretta belföldi értékesítésének gyártásának és üzemeltetésének minősítését a dohánymonopólium igazgatási osztálya megszünteti vagy felfüggeszti;
c) a termeléssel olyan vállalkozást bíznak meg, amely nem szerezte meg a dohánymonopólium termelő vállalkozási engedélyét;
(d) a jelentkezéskor hamis adatokat adnak meg, vagy a műszaki felülvizsgálaton nem megfelelő módon mentek át;
e) a dohánymonopólium igazgatási osztálya vagy más állami szerv nyomozást indított, és az ügyet nem zárták le elektronikus cigarettával kapcsolatos üzleti tevékenység gyanúja miatt;
(f) Egyéb körülmények, amelyek sértik a törvényeket, előírásokat és szabályokat.
IV. fejezet Kiegészítő rendelkezések
22. cikk Az elektronikus cigarettával kapcsolatos gyártók megbízható minőség- és biztonságbiztosítási rendszert hoznak létre az exportált elektronikus cigarettatermékekre, és biztosítják annak hatékony működését.
23. cikk Ha a dohánymonopólium adminisztratív osztályának és a műszaki felülvizsgálati ügynökség munkatársai elhanyagolják feladataikat, visszaélnek hatalmukkal, vagy előnyben részesítik és csalják a műszaki felülvizsgálati és irányítási folyamat során, a törvény szerint büntetendők; ha bűncselekmény elkövetésével gyanúsítják őket, törvény szerinti kezelésre az illetékes osztályokra kell átadni.
24. cikk A kérelmező hozzájárulása nélkül a dohánymonopólium adminisztratív osztályának és a műszaki felülvizsgálati ügynökség munkatársai nem fedhetik fel a kérelmező által benyújtott üzleti titkokat, nyilvánosságra nem hozott információkat vagy érzékeny üzleti információkat, kivéve, ha jogszabály másként rendelkezik vagy nemzetbiztonsági vonatkozású. vagy jelentős társadalmi közérdek.
25. cikk E szabályok értelmezéséért az Állami Tanács dohánymonopólium igazgatási osztálya a felelős.
26. cikk Ezek a szabályok a kihirdetés napján lépnek hatályba. Az "Elektronikus cigarettatermékek műszaki felülvizsgálatának végrehajtási szabályai" című dokumentumban található "Az Állami Dohánymonopólium Igazgatóságának közleménye négy dokumentum kibocsátásáról, beleértve az elektronikus cigarettaipar legalizálásának és szabványosításának előmozdítását célzó több szakpolitikai intézkedést (próbát)" (Guoyanban [ 2022] 2022. április 15-én kiadott 43. sz.) egyúttal hatályát veszti.
